上次去北京是在很久很久的從前, 這次出發上京前一直告訴自己要知道國內有很大的進步, 不要土包子進城, 出洋相。可是，最後還是大驚小怪的。就像這輯影像, 是北京一所幼兒院的外牆。這幼兒院在小巷裡, 在大街上走是看不到的, 我們運氣好, 剛巧住在對面的酒店, 所以才看到。以我不是美術專業的眼光來看, 画得太好了, 無謂構图、用色, 都叫人驚艷。
This beautiful wall painting is truly a hidden gem found in an alley in Beijing. We happen to have stayed in a hotel nearby and found this surprisingly beautiful painting by chance. It is painted on the outer wall of a kindergarten. To my untrained eyes, the composition and the use of color are outstanding. However, taking picture of it was not an easy task, for there were cars parked in front of it most of the time.
北京市 朝陽區 團結湖 第一幼兒園
Tuen Jie Hu Di Yi You Er Yuen – The first kindergarten of Tuenjiehu district.